Dinkum, Stardew Valley’e benzeye fakat 3d grafiklere sahip olan ve mekanik anlamda da epey farklılık bulunduran bir oyun. Özellikle sevgiliniz veya arkadaşlarınızla oynamak için çok uygun. Dinkum da genellikle crafting kısmı ve diyaloglar için Türkçe çeviriye ihtiyaç duyulacağını tahmin ediyorum. O yüzden Dinkum Türkçe yamasını geliştirdik.
Dinkum Türkçe Yama Çeviri Oranları ve Durumu:
- Menülerin Çevirisi: %100
- Görevler ve günlük görevler: %100
- NPC Diyalogları: %100
- Dinkum Genel Çeviri Oranı: %100
A’dan-Z’ye tüm İngilizce metinler Türkçe hale getirilmiştir. Otomatik çeviri araçlarıyla yapılan bir yama değildir. Emek verilmiştir.
Oyunu Steam üzerinden edinmişseniz hiç problem olmadan çalıştırabilirsiniz. Eğer Dinkum’un korsan sürümüne sahipseniz, hangi versiyona sahip olduğunuz önemli. Oyun erken erişimde olduğu için sürekli güncelleme geliyor. Bizde bu güncellemelere göre Türkçe yamayı tekrardan oyuna entegre ediyoruz.
Dinkum Türkçe yamasını kurmadan önce muhakkak oyunun yedeklerini alın. Türkçe yama kurulduktan sonra save dosyanız bozulabilir.
Dinkum Nasıl Bir Oyundur?
Girişte bahsettiğim üzere Animal Crossing+Stadew Valley diyebiliriz. Ancak ne Animal Crossing kadar yavaş ilerliyor ne de Stardew Valley kadar aceleci ve boğucu. Özellikle Stardew’da bulunan zaman kısıtlaması gerçekten bir süre sonra sizi yormaya başlıyor. Dinkum da ise oynama hızınızı siz belirliyorsunuz. İsterseniz delice iş yapın isterseniz tembellik yaparak etrafta gezin. Oyunun arayüzü ve kontrolleri çok iyi düşünülüp tasarlanmış. Hızlı ve basit. Dinkum’un co-op moduda bulunuyor. Co-op’unu bizzat kendim test ettim. Hiç sıkıntı yaşamadan kolaylıkla arkadaşlarınızla birlikte aynı oyuna bağlanabilir ve oynayabilirsiniz.
15 yorum
Merhaba link eklenmemiş makaleye, yamayı nereden indirebiliriz ya da edinebiliriz?
Merhaba, normalde eklemiştik fakat, yayıncı kuruluş içine virüs yerleştirdiğini gördük ondan dolay temiz bir kurulum bulduğumda yeniden ekleyeceğim.
turkce-yama org sitesindekini indirmeyin lütfen o virüslü
orada da link kaldırılmış sanırım zaten görüntülenemiyor…
Merhabalar konuda bir gelişme var mıdır acaba?
Teşekkürler, kızımla birlikte oynamayı çok sevdiğimiz bir oyun Tr yama bize, daha çok kızıma çok yardımcı olacaktır, sabırsızlıkla ekleyeceğiniz yeni versiyonu bekliyoruz! (kızım pc’nin başında bekliyor! :D) Emeklerinize sağlık, sevgiler..
Linkini verebilir misiniz
şuan link virüslü olduğu için kaldırldı, temiz bir link oluşana kadar beklemelisiniz.
Ya kardeşim. Madem “virüslü” adı sanı duyulmamış sitelere yerleştirince virüs oluyor, O zaman Gmail veya Yandex hesabı üzerinden paylaşmak o kadar mı zor?
oralara yükleyince virüslü uygulama temizleniyor mu hocam?
Ben 56 yaşında bilgisayar mühendisi eğitim görevlisiyim. Bir programa bulaşan zararlı yazılımlar 2 şekilde yayılır.
1- Temiz bir program , Senin makinada bulaşmış bir zararlı yazılım varsa ( Virüs, Trojan,Malware vb) temiz bir programa önce kendisini yazar.
2- Senin makinadan bulaşmış bir virüslü programı sende başka bir sisteme yüklersen o doğal olarak o yüklediğin programda 3. şahıslara virüslü gider.
Senin yüklediğin programları (temiz olduğunu düşünüyorsan) fakat büyük firmaların depolama sistemleri bunları virüslü( zararlı yazılım) olarak algılıyorsa ( ki bu çok sık karşılaşılır. ) Sıkıştırma programının değiştirmen veya sıkıştırma programını direk sunucular üzerinden yapmış olman sorununu çözecektir.
En çok karşılaşılan sorun bunlardır. Şayet sen milleti bu gösterdiğin başlıktaki konuyu bu mecrada yayımlamakta sıkıntı duyuyorsan şayet, Konuyu sorunu çözene kadar kaldırman veya Sorunu çözümü ile gelişmeleri duyurmanda fayda vardır.
Bu insanların senin sitene olan güvenini artıracaktır. Aksi durumda elinde olmayan bir malzemeyi, olmayan bir şekilde pazarlıyorsan şayet bu senin sitenin de hem güvenirliğini, populetisini düşürecektir.
Kaldı ki ben 1986′ dan buyana Türkiye’nin ilk Oyun Geliştricisi ünvanına sahibiyim.
Bunca sendir yazlım içindeyim, zaman zaman (keyfim yerinde ise) Oyunların çevirilerini de yapmaktayım ama İlk kez senin ki gibi bitmiş bir işi, yüzlerce File transfer sitesi içinden bir tanesinde dahi dosyanı “VİRÜSSÜZ ALGILAYAN” siteye denk getirememiş olan sence de düşündürücü değil mi?
İnsanları aptal yerine koymayın değerli kardeşim. Ha! bu işleri anlamıyorsanız bilenine danışın.
Dip not: Oyunu inceledim oyun UNITY 3D Motoru ile üretilmiş. Çok büyük ihtimalle de C# ve Java ile kodlanmış buda demek oluyor ki , sıkıntı senin makinada virüs var sen virüslü bir paketi sıkıştırıp karşı tarafa aktarmak istiyorsun, karşı sunuculardaki firewall botları da senin dosyanı Virüslü görüyor. Aksi durumda Unity içindeki uzantılardaki dosyaların hiç birisi VİRÜS olarak algılanacak dosya uzantıları değillerdir.
Sen YANDEX gibi GOOGLE DRIVE gibi yerlere at dosyanı ver paylaşımını bak bakalım oluyor mu olmuyor mu? Şayet buralarda virüs görüyorsa senin temiz bir cihazdan dosyaları paylaşıma atmanda fayda vardır.
Halâ sıkıntı yaşarsan [email protected] adresimden benimle iletişim kurabilirsin
Yılmaz DURU –
Bilgisayar Yazılım ve Donanım Mühendisi
hocam güzel yazmışsınız hoş yazmışsınız ama problem benden kaynaklı olsa zaten çözerim. Bende yazılım geliştiricisiyim. Bilgisayarıma dışarıdan hiç bir şey indirmem ve sürekli aktif olacak şekilde de virüs programım var.
Fakat dil desteğini yaptığını öne süren arkadaşların paylaştığı exe de direk virüs olduğu için linki kaldırdım. Virüslü olduğunu da sonradan fark ettiğim için içeriği kaldırmadım.
Yani ilk bu desteği çıkartan arkadaşlar art niyet ile virüs yerleştirdiği için kimse ile paylaşmıyorum ve üstteki yorumlarda da uyardım.
Eğer yapabileceğinizi düşünüyorsanız üstte hangi site olduğunu söyledim oradan indirip virüsü temizleyip bana atabilirsiniz.
olmadı 🙁
Merhaba
link için bir süre var mı
ne yazık ki bir süre yok